index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 400.1

Exemplar B

Citatio: S. Melzer – S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 400.1 (Expl. B, 20.04.2017)

[ §1 ] B

Vs. I 1

1 [UM-MA] i-ri-ia ˹ḪAL˺ 2 {Ras.} 1 ma-a-an URU-an iš-ḫa-na!-an-za

[ §1 ] B

Vs. I 2

2 li-˹in-ki˺-ia-za pa-an-ga-u-wa-za EME-za a-ni-ia-mi

[ §1 ] B

Vs. I 3

3 nu ḫu-u-da-a-ak ŠU-TUM ḫa-an-ta-a-an-zi 4 n[a-an ...]

[ §1 ] B

Vs. I 4

4 ti-an-zi 5 GIŠAL ZABAR [GI]ŠM[AR ZA]B[AR ...]

[ §1 ] B

Vs. I 5

5 [GIŠ]ša-at-ta-an ZABAR []


[ §2 ] B

Vs. I 6

6 [nu ku-w]a-[p]í wa-ap-pu-[...]

[ §2 ] B

Vs. I 7

7 6 [ p]a?-i-x[]


1

Laut Autographie nu, aber nach Fotokollation eher Rasur.

6

Zuordnung nicht sicher.


Editio ultima: Textus 20.04.2017